塔罗斯战役中另一场使劲叫唤式突袭-凯发官方首页

塔罗斯战役中另一场使劲叫唤式突袭-凯发官方首页

2023-01-23 21:10:59

本文为夏司‘艾尔’克‘伊里使用虎鲸运输艇在塔罗斯战役中为了打破空战僵局而采取的高危任务翻译,出自帝国装甲3:塔罗斯战役。

原文及其一切权利归gw及其相关授权商所有,本人翻译只为交流使用。


(资料图)

截至目前为止,塔罗斯的空战每日都在继续着,这是一场公平的决斗,双方都竭尽全力来取得霸权。钛族拥有数量上的优势(大约是120架梭鱼以及40架虎鲨),而帝国拥有经验上的优势(译者补充:帝国方的空军元帅最初有着78架作战飞机,其中绝大部分是thunderbolt雷霆战机,二十四架是掠夺者轰炸机,18架是女武神空突艇,当然,如果算上艾丽西亚空降兵的话,人家一个团就有160架女武神以及30架秃鹫炮艇)。这是双方都不能输掉的战斗。如果钛族不能统治天空,他们的防御战略就会遇见一个大麻烦——如果他们的梭鱼不能从帝国军队手中保卫猎核的话,那么帝国军队就会在地面战场上有着优势。猎核会暴露在不断的空袭之中,将会不得不仰仗于他们的天鳐来开展防御,而这是一种在与寻路者小队相结合时能够有效对抗地面目标的武器。

同时,梭鱼和虎鲨也在战役的第二阶段发挥着重要作用——扫射补给车队。帝国海军依旧在打着一场令人担忧的战斗,这一次,这场战斗是对于夏司‘欧‘拉’米尔的战役计划的主要威胁。钛族需要立刻行动来将空战的平衡摆向他们这一边,他们发动了一场大胆的攻击将帝国海军的空中载具在地面上摧毁。隐形服的小组已经渗透进入了帝国卫队后方。他们只在夜间行动,任务就是要找到并汇报帝国补给存放点以及车队路线。他们严令禁止与敌军交战,只为了能够找到目标并让其它打击部队来展开攻击。他们收到了新的指示:他们现在的任务是找到空军基地。这些基地现在都是最高优先级的目标。当一队巡逻中的隐形小队汇报了一个前线空军基地的位置时,夏司‘艾尔’克‘伊里迅速回应了。他利用他手头上最好的火战士小队来集成一股精锐打击部队。他的计划简单但是极为危险。在一次大胆的夜间突袭中,一艘满载部队的虎鲸会低飞掠过沙漠,直奔(帝国的)飞机跑道。火战士小队和他们的援助单元会跳出,在机蜂以及危机战斗服的火力掩护下,使用电磁脉冲手雷摧毁所有在地面上的飞行器。

夏司‘艾尔‘克’伊里会亲自带领此次攻击。在空降过后,虎鲸会环绕回来直接停在飞机跑道上。一旦敌军飞行器都被摧毁且虎鲸已经着陆,各个班组将会返回到虎鲸那里迅速逃离,同时会有一队梭鱼来拦截任何来自于帝国的追击。他们有着奇袭的优势,但是一旦空军基地意识到他们被攻击了,他们就会迅速以武力回应。克‘伊里警告了他所有选中的夏司’拉表示生存的几率很低。他们会深陷敌境,而一旦出了什么问题,他们就孤立无援了。但是他们成功过后对于前线就会有巨大的效力。这是一个值得为上上善道所冒的险!

为了让攻击如期进行。虎鲸装备了黑阳滤波器和一个干扰吊舱来使其难以被追踪,它接近了机场,快速滑过,并在低飞过沙漠表面。在接近目标地点的最后时刻,虎鲸吸引了空军基地的防空工事,并在九头蛇防空炮开火时挨了好几发。一抵达飞机场,后方坡道便打开了,部队跳出,着陆并迅速开展行动。当九头蛇的自动炮点燃了夜空时,多个火战士班组冲向停泊的飞行器。夏司‘艾尔的危机战斗服跳向九头蛇平台,以数发等离子步枪以及导弹舱的攻击将其沉默。在九头蛇燃烧的烈焰照耀之下,一台负责守护前线的多管激光炮台开火并摧毁了一台战斗服,让它在一阵火花的沐浴中引爆了。

卫军的指挥组在指挥位上被枪蜂的火力压制了,呼叫了紧急支援。其它的护卫小组已经急忙赶来帮忙了。最先抵达的是一个小队的哨兵,它们在这里是为了保卫后方。焦灼的夜战加剧了,脉冲射弹和激光射弹交错穿过了机场,伴随着突如其来的明亮爆炸,一个接一个的飞行器爆炸了。一共有六架在地上的雷霆在一连串的爆炸中点燃了黑暗,如同涌泉般的火焰和火花从它们的座舱中喷出。这些飞行器的爆炸并不意味着此次战斗的结束。虎鲸环绕了这个基地并返回跑道以进行着陆,如此庞大的目标吸引来了很多来自防御者的火力。这艘运输艇试图以自己的爆裂炮还击,但是却迎来了不断的重击。一个引擎开始燃烧,致残了飞行器并使得它无法起飞,接着火焰吞没了这架虎鲸,迫使机组成员弃机。这次的任务目的达成了,但是对于攻击的钛族班组而言,已经没有逃跑的机会了。他们深陷敌境,在被防御者们压倒之前战斗到了最后一刻。每一个此次攻击的袭击者要么死,要么伤,要么被抓走了,其中包括夏司‘艾尔’克‘伊里。

黎明降临时,这场紧张战斗的结果揭晓了,六架飞行器,九头蛇炮台,复数的战斗服和被开膛破肚的虎鲸化为了燃烧的残骸,这个被打烂的运输艇中依然燃烧着火焰,这个空军基地被笼罩在了难闻的厌恶之中,遍布着双方的死者以及伤员。这是毁灭性的一幕。双方都付出了高昂的代价。帝国海军损失了飞行器,这个空军基地在残骸被清理之前都无法运行。钛族在此次袭击中损失了整个打击部队(译者:按照规则来看,这支钛族打击部队的规模应该是三分之一个或者二分之一个猎核,一架虎鲸最多可以带48名钛族战士,如果携带了一台危机战斗服就要占据足以乘坐四位钛族战士的位子)。

而谈论此次袭击对于整场战役的效果如何,现在还为时过早。

此次对于空军基地的袭击并不是袭击的结束。更多的补给存放点将被寻路者小队定位并标记好。车队继续被隐形小队伏击或者被梭鱼扫射。这是一个通过削减补给使其变成涓涓细流来瘫痪前线军团的计划,而且它在起效。

译者:本机仆认为这是此次攻击帝国开始失去主动权的象征,在厮杀中,钛族还是摸到了帝国的基地,但是帝国没有摸到钛族的基地,情报上帝国虽然做了努力,但是没有足够的成果。不论是已经运抵的物资还是太空的物资都在被钛族地面部队以及太空舰队一一拦截,其中帝国在组织远征军时便出现的扯皮和混乱也加剧了这一现象(帝国此次并不是集结完所有部队后才来的,而是先来了一部分,其中克里格团一开始还没找到...只能依靠塔兰团在沙漠中取得一部分进展后等着后继部队来)。

以至于帝国后面不得不发动孤注一掷的彗星行动,但是钛族依靠大量轨道运输机,机动性上远远不是人类帝国的星界军能够企及的,即便星际战士可以使用雷鹰炮艇快速部署,星界军的阿尔沃斯驳船以及女武神的速度就连虎鲸也比不上,更不要说比肩战斗泰坦的曼塔超重型登陆艇了。

而一开始缺乏足够情报,全军之力猛攻塔罗斯行星首府塔罗基恩没有什么收效,轰炸机对于前行星首府不断重击但是未能打垮钛族的基地,而钛族可以依靠空军数量优势不断给人类帝国的空军造成重创,此次事件过后,人类帝国的补给——水,口粮,燃料都不断来到一个岌岌可危的地步。使得部队撤退时载具被抛弃,彗星行动中因为缺乏燃料而无法部署足够的空军力量迎击扫射地面的梭鱼以及虎鲨。

尽管有的袭击代价高昂,但是一次次的袭击下来,成果同样也是非常显著的。

关键词:

网站地图